Maraqlı

Kenquru Aborigen dilindә hansı mәnanı verir?

Yanlış. “Bilmirәm” vә ya “Mәn sizi anlamıram” deyil. Halbuki  saysız internet saytı vә ensklopediyalar bundan ümumi bir yanlış  anlama nümunәsi kimi bәhs etmәkdәdir.Hekayәnin әsli daha maraqlıdır.18 әs Avstraliyasında 250 fәrqli  dildә danışan 700 Aborigen qәbilәsi vardı. Kenquru (ganguru)  Botani körfәzind danışılan “Guugu Ymithirr” dilindәn gәlir vә  böyük boz ya da qara kenquru (Marcoprus robustus) demәkdir.  İngilislәr içәrilәrә doğru irәlilәdikcә bu sözü hәr yaşda kenquru vә  valabi (kenquru növü) üçün istifadә etdilәr.
“Baagandji”lәr Botani körfәzindәn 2250 km uzaqda yaşayır vә  Guugu Ymithirr dilini bilmirdilәr.Bu sözü ingilislәrdәn eşidib  sözün «daha әvvәl heç kimin tanlmadığı heyvan» mәnasına  gәldiyini zәnn etdilәr. Vә heç bir zaman at görmәdiklәrindәn bu  sözü (kifayәt qәdәr mәntiqli bir şәkildә) ingilislәrin atları üçün  istifadә etdilәr.

Əgər məqalələrimizdə qrammatik və orfoqrafik xətalar varsa, lütfən, xətalı qismi işarələyib Ctrl+Enter klaviş kombinasiyasından istifadə edərək bizə bildirin.

Daha çoxu

                                                                                  

 

Əgər bu yazını oxuyursunuzsa...

 

...sizdən bir xahişimiz var. Yaşıl Elm əvvəlkinə görə daha çox oxunur, amma Azərbaycan dilində onlayn reklam yayımlayan şirkətlər olmadığı üçün saytımızda sizin diqqətinizi cəlb edə biləcək reklamlar yerləşdirə bilmirik. Eyni zamanda diqqət dağıdıcı çoxlu reklam vasitəsi ilə sizin məlumatlanmağınıza da mənfi təsir göstərmək istəmirik. Yəni saytımızda edilən bütün işlər tamamilə öz zəhmətimiz hesabına başa gəlir.

 

Hər hansı maliyyə yardımı almadan, şirkətə, quruma bağlı olmadan müstəqil şəkildə bu platformanı idarə etməyimiz olduqca çətindir. Çünki araşdırma etmək, yazılar hazırlamaq, tədbirlər təşkil etmək və digər texniki və qeyri-texniki işlər zaman, maliyyə və ciddi iş rejimi gərəkdirir. Amma bunu edirik, çünki perspektivimizin doğru olduğuna, fərq yarada biləcəyimizə inanırıq.

 

Portmanat vasitəsi ilə edəcəyiniz ən kiçik miqdarda dəstək belə bizim ayaqda durmağımıza və daha çox iş görməyimizə kömək edəcək.

 

Portmanat nömrəsi: 559145036

                                                                                  

 

Ilkin Jafarov

"Yaşıl Elm" elmi kütləvi platformasının qurucusu və baş redaktoruyam. "Eastern Mediterranean University"də Sənaye Mühəndisliyi üzrə ikinci təhsil alıram.

Bənzər yazılar

Rəy yazın

Bunlara da nəzər salın

Close
Close
%d bloqqer bunu bəyənir:

Yazı xətası

Qeydiniz redaktora göndəriləcək: